La meg synge deg stille sanger.

La meg synge deg stille sanger
av Linda OlssonEn mørk, kald vinterkveld kommer Veronika, en ung forfatter, til et avsidesliggende hus i en liten by i Sverige. Her håper hun å finne ensomhet og stillhet til å skrive ferdig en bok og til å komme over en stor sorg. I nabohuset bor Astrid en gammel, ensom kvinne som skjuler en mørk familiehemmelighet.Alle i bygda tror de vet alt om henne, men egentlig vet de ingenting. Disse to kvinnene lar forfatteren oss bli langsomt kjent med og forsiktig slipper disse to kvinnene hverandre inn og deler sine historier med hverandre.

Denne boken er velskrevet, lettlest og underholdende.

Det er en nær og varm roman om to kvinner som møtes og om vennskapet som oppstår.

En liten perle av en bok.

Anbefales sterkt.

Er boken inne?

"Huset ved moskeen" av Kader Abdolah

Huset ved moskeen har 35 rom og alle værelsene fyller en funksjon. Huset er som en bikube full av bestemødre, barn, kjøpmenn og halvguder. I huset bor 3 fettre med sine familier. Vi får historier om kjærlighet og svik om kvinner med og uten slør. Kvinner med nylonstrømper. Om bomber, penger og forbud.

Vi får en beskrivelse av en stolt og tradisjonsrik familie i Iran som etter hvert går til grunne på grunn av de store politiske og religiøse omveltningene i landet i overgangen fra Sjahens regjeringstid til Ayatolla Khomeinis styre.

Handlingen strekker seg fra 1960 tallet og frem til våpenhvilen med Irak i 1988.

Er boken inne?

"Svalene i Kabul" av Yasmine Khadra.

Afghanistan er bare en slagmark, kamparenaer og gravlunder. Taliban regjerer, krigen raser, og folket lider under dem begge. Før var Kabul en vakker by med brede bulevarder og et yrende folkeliv. Nå skynder folk seg som skygger gjennom gatene i evig frykt for Talibans piskeslag.

Denne romanen tar leseren med inn i livet til to ektepar. Mohsen kommer fra en relativt velstående familie som har levd av å drive skobutikk. Hans kone Zunaira er utdannet lærer men nå under Taliban får hun ikke lenger undervise og må ha følge og skjule sitt ansikt når hun skal ut. Den andre familien vi møter er fangevokteren Atiq og hans døende kone Musarrat. Atiq jobber for Taliban. Disse to familienes liv flettes etter hvert sammen og livenes deres tar en ny dramatisk retning.

En intens og aktuell fortelling om menn, kvinner, kjærlighet og frihetsberøvelse i et angstfylt Kabul under Talibanstyret.
Her kan du se om boken er inne.

"Balansekunst" av Rohinton Misty

Å leve og å overleve i dagens India dreier seg om å holde balansen mellom håp og fortvilelse. Det hevder en av hovedpersonene i denne boka som kom ut første gang i 1995. Utsagnet er nok minst like viktig i dag som den gang. Forfatteren trekker oss inn i fire gripende menneskeskjebner. Felles for dem er at de bor i samme leilighet i "byen ved havet". Enken som eier leiligheten, onkel og nevø som er skreddere fra en annen kant av landet, og en student langt hjemmefra. Her prøver de å bevare sin verdighet samtidig som de skaffer seg tak over hodet og nok å spise. Det at de i utgangspunktet tilhører ulike kaster og helst ikke skulle ha noe med hverandre å gjøre, skaper ekstra komplikasjoner. På toppen av det hele kommer ubegripelige utspill om tvangssterilisering og tvangsarbeid fra regjeringen. Konsekvensene blir groteske og tragiske på kanten til det komiske for de to skredderne som havner midt oppi det hele. Noen ganger er det som skjer nesten uutholdelig, men vi prøver som hovedpersonene å holde balansen mellom håp og fortvilelse. Og fordi det er så mye varme og samhørighet blir vi dradd gjennom de 634 sidene.
Forfatteren er indisk av fødsel, men har bodd i Canada i store deler av sitt voksne liv. Han har også skrevet "Så lang en reise" og "Familieanliggender" og han har fått flere høythengende litterære priser for bøkene sine.

"Balansekunst" på Lier bibliotek

Thu Huong Duong. "De blindes paradis"

Det meste av handlingen i denne boka foregår i Hanoi i Vietnam fra begynnelsen av 70-årene og endel år framover. Vi får også tilbakeblikk til 50-åras Nord-Vietnam. Sterke kjærlighetsforhold, loyalitetsbånd og vennskap påvirkes av politiske omveltninger. Samfunnet endrer seg fra et føydalsamfunn via kriger og revolusjoner til et strengt kommunistisk regime. Vi følger den vesle jenta Hang som vokser opp med mor i slummen i Hanoi, men som har det rimelig bra. Etterhvert snur moren sin lojalitet til broren sin som er høyt på strå i kommunispartiet, mens Hang blir utsatt for et forventningspress fra tanten sin som lever sitt bitre liv i landsbyen utenfor Hanoi.
Forfatteren som bor og alltid har bodd i Vietnam klarer å skape et troverdig bilde av mennesker og skjebner i en turbulent periode. Vi kan klare å kjenne oss igjen, samtidig som boka gir klare bilder av fjerne lyder og lukter og landskap. Den ble en bestseller da den kom ut i Vietnam i 1988, men året etter ble den forbudt. Forfatteren som hadde vært aktiv i kommunistpartiet, ble ekskludert, og i 1991 ble hun i en periode fengslet for sine politiske synspunkter. Han bor fortsatt i Hanoi, men får ikke lenger utgitt noe i hjemlandet.
Her kan du se om "De blindes paradis" er tilgjengelig i biblioteket.

"Taras bok" av Widad Akrawi

"Taras bok" er en sann historie. En øyevitneskildring som forteller om vold, tortur og krig.
Tara vokser opp i et undertrykt samfunn i Sør Kurdistan.

Det er en gripende fortelling om kurdernes forhold i Irak der Sadam Hussein og Bathpartiet ikke skydde noen midler i utrenskningen av kurdere.
Men boken gir også et innblikk i kurdernes kultur og levemåte slik det var før alle krigene og forfølgelsene startet.

Se her om boken er inne.

"Tett inntil dagene" av Mustafa Kan

Mustafa Kan er født i regionen Kurdistan som er en del av den irakiske føderasjonen. Seks år gammel kommer han til Sverige sammen med sin mor Gullu og sine søsken. Faren har da allerede bodd i Sverige i seks år.

Mustafa lærer seg fort språket og glir lett inn i det svenske miljøet. Han er flau over sin mor som ikke kan hverken lese eller skrive og som går i helt andre klær en foreldrene til vennene hans.

Fortellingen begynner på morens dødsleie. Moren får en uhelbredelig leversykdom og Mustafa blir desperat etter å bli kjent med sin mor før det er for sent. Gjennom samtaler ved sykesengen og refleksjoner over egne erindringer fra oppveksten trer moren stadig skarpere frem. Men språket blir en hindring moren snakker ikke svensk og Mustafas kurdisk er heller dårlig. Han sier i boken: "Jeg finner ingen kurdiske ord som kan yte rettferdighet til det jeg egentlig vil si. Jeg elsker deg ubetinget"
Det er en innsiktsfull beretning om skam, ensomhet og sorg, men også om ubetinget kjærlighet og samhold.
Se her om boken er inne

Ohran Pamuk "Snø"

Hovedpersonen Ka er en 42 år gammel lyriker som har bodd 12 år i asyl i Tyskland. Er tilbake i Istanbul for å være med i sin mors begravelse. Byen er fremmed for han, og enda mer fremmed blir det når han får vite hva som skjer i en liten tyrkisk by Kars på grensen til Russland. Han utgir seg for å være journalist og drar til Kars. Her blir Ka dradd inn i surrealistiske hendelser. Militærkupp, et lokalt islamistisk opprør, heftig gudetro og kjærlighetskvaler. Kreativiteteten blomstrer og han begynner å skrive dikt igjen.
Dette er en intens roman der medfølelse og skadefro humor går sammen og hvor aktuelle konflikter i den muslimske verden skildres. En får også innblikk i det vanskelige krysningsfeltet mellom vestlige og østlige ideer.

Ohran Pamuk fikk Nobelprisen i litteratur 2006. Han fikk den for sitt forfatterskap som kretser rundt konflikter og møter mellom ulike kulturer.
Her finner du bøkene til Pamuk ved Lier bibliotek.

Izzet Celasin "Svart himmel svart hav"

Hovedpersonen og jeg personen Eik er sammen med andre venner fra skolen på vei til Istanbul for å feire den største 1.mai feiring noen sinne. Det smeller et skudd, panservogner kommer kjørende, folk flykter og noen blir drept.
Svart himmel svart hav handler om en borgerkrigslignende periode i Tyrkias relativt nære historie her i boken konsentrert til årene 1977-81. Den handler også om valgene enkeltmennesket må ta i en situasjon der det ikke finnes enkle løsninger.

Det er en oppvekstroman en historie om å bli voksen i en politisk tilspisset periode.
Her kan du se om boken er inne.

Elif Shafak "Bastarden fra Istanbul"

I begynnelsen av boken møter vi en ung moderne tyrkisk kvinne Zeliha som er på vei til gynekologen for å ta abort.

Så forflytter vi oss tjue år frem i tid og møter familien Kazanci hvor Zeliha er en av fire generasjoner kvinner. Alle menn med untak av Mustafa har dødd før fylte 41 år, og for å prøve unslippe sin skjebne er Mustafa reist til Amerika. Zeliha tar ikke abort og føder et pikebarn Asya som nå etter tjue år er en trassig og stolt ung kvinne på desperat jakt etter sin egen identitet. Hvem er faren?

Vi forflytter oss til Amerika og møter Rose som nettopp er skilt fra en armensk mann. De har datteren Armanoush sammen. Rose gifter seg med tyrkiske Mustafa for å hevne seg på sin tidligere armenske familie. Datteren Armanoush drar til familien Kazanci for å få vite mer om sine armenske besteforeldre og hva som hendte med dem da de ble deportert fra Tyrkia i 1915.

Dette er en underholdende roman om familier, kulturer, tilfeldigheter og identitet.

Her kan du se om boken er inne.

APRILHEKSEN og AUGUSTAS HUS av Majgull Axelsson

>Den svenske journalisten og suksessforfatteren Majgull Axelsson slo for alor igjennom med romanen "Aprilheksen". Den kom på svensk i 1997, og for denne romanen fikk hun samme året den svenske Augustpriset. Aprilheksen har fått minst en halv million lesere i Sverige.


Vi følger fire svenske "søstre" i siste halvdel av 19-hundretallet. De har hver for seg fått svært så ulike skjebner, og vi blir i romanen dradd tilbake til deres felles utgangspunkt. Vi følger hovedpersonene i forskjellige faser i livet, og fortiden deres avdekkes litt etter litt slik at leseren holdes i spenning.
Temaer som berøres er omsorgsvikt og hevn. Noen har kalt boken den svenske versjonen av Isabel Allendes "Åndenes hus"

I 2000 kom "Slumpvandring" som på norsk har fått tittelen "Augustas hus". Også denne boka følger minst tre kvinner i en familie. Tre skjebner i tre tidsepoker som viser oss utviklingen i det svenske samfunnet på 1900-tallet.


I 2004 kom "Den jag aldrig var". På norsk i 2007. Den ble nominert til Nordisk Råds litteraturpris og har fått strålende omtale, både i Norge og i Sverige.





Majgull Axelssons bøker på Lier bibliotek

SAMAN ER EIN MINDRE ALEINE av Anna Gavalda

Handlingen foregår for det meste i Paris i området rundt Eiffeltårnet. De fire hovedpersonene bor hver for seg og har totalt forskjellige liv da de via en rekke omstendigheter kommer til å dele en enorm, gammel leilighet hvor aristokraten Philibert bor midlertidig. Vi møter kokken Franck, hans bestemor Paulette og ikke minst Camille. Da disse personene er så forskjellige skaper det både sorg, sinne og uoverensstemmelser. Først mot slutten av boken blir de trygge på hverandre og oppnår en form for erkjennelse og harmoni i sine liv.
Boken er oversatt av Tove Bakke.
Lydboken blir lest av Arnhild Litlere.

Sjekk her om boka er inne, eller om du evt. kan reservere den

"Den trettende fortellingen" av Diane Setterfield

Trenger du en god og fengslende historie å kose deg med i novembermørket, så kan det være en idé å prøve debutromanen til den britiske forfatteren Diane Setterfield. Vi har etterhvert blitt vant med at forfattere skriver romaner med utgangspunkt i eget liv, men i denne romanen møter vi en forfatter, Vida Winter, som lenge gjør det hun kan for at ingen skal få greie på hennes livshistorie. Hun kommer med ulike historier hver gang, og hvorfor gjør hun nå egentlig det? Hva er det hun skjuler? Før hun dør vil hun likevel gjerne fortelle sannheten om sitt liv, og hun kontakter den anonyme bokhandlerdatteren Margareth Lea. Litt etter litt ruller historiene fram, den ene vevd inn i den andre. Og dramatiske er de.
Handlingen er lagt tilbake til en tid uten epost og mobiltelefoner, men med herregårder og guvernanter. Ikke alt virker like sannsynlig, men spenning og dramatikk blir det av det. Boken er solgt i enorme opplag i minst 39 land, og filmen skal vissnok være under planlegging.

Her kan du finne ut om boka er inne på biblioteket, og evt. reservere den!

Kvinneliv i India

I høst kom Damekupeen av Anita Nair. Her møter vi seks kvinner på en reise med tog gjennom India. De er plassert i samme sovevogn; en såkalt damekupé. Mens timene går og mil etter mil blir tilbakelagt, forteller disse kvinne sin historie. Noen lever et eksotisk og fremmed liv, og vi forstår at dette foregår langt unna oss, mens andre har en tilværelse vi tildels kan kjenne oss igjen i. Akhila, som er ute og reiser for å finne ut av sin egen tilværelse, får mye å tenke på mens hun hører på hvilke omstendigheter som har bestemt de andres skjebne. Norske kvinner kan også få mye å tenke på, selv om de ytre omstendighetene er ulike.
Anita Nair er en av de store kvinnelige forfatterne i India for tiden, og i år (2007)kommer hun med romanen Elskerinne på norsk. Begge disse bøkene kan biblioteket også skaffe på engelsk. Damekupeen kan du reservere her.

Det er også kommet andre romaner som forteller oss om ulike former for kvinneliv i India. Kjærlighet og fotball skrevet av indiske Nalinaksha Bhattacharya . En sterk historie om ei ung indisk jente som skal giftes bortEgentlig er fotballen det eneste hun bryr seg om, men hun skjønner jo etterhvert at hun også må ha en mann, og det er ikke så stort utvalg lenger når man har et utseende som ikke akkurat er noen fordel. Boka er skrevet med stor humor og en tørrvittig distanse som gjør at vi orker å nærme oss hendelsene i livet til denne tenåringsjenta. Utfordringene er kanskje over evne, men kan det likevel finnes en vei ut? Her finner du ut om boka er inne på Lier bibliotek.

Guden for små ting av Arundhati kom på norsk i 1997 og viser oss et India der konflikten mellom gammel og ny, engelsk og indisk kultur kan skape store utfordringer og problemer, ikke minst for kvinnene. Kastesystemet og klassesamfunnet ligger i ryggmargen, men det er ikke alltid at kjærligheten følger de samme linjene. Boka er oversatt til mange språk og fikk Booker-prisen i 1997.Forfatteren ble også tildelt den høyeste indiske litteraturprisen, men den takket hun nei til av politiske grunner. Hun har gått aktivt inn i samfunnsdebatten der hun bl.a. skriver et kritisk essay om en kontroversiell damutbygging. Dette essayet ble deretter brent på bokbål av medlemmer av kongresspartiet. Vil du låne Guden for små ting?

"T. SINGER" av Dag Solstad

T. SINGER
av
Dag Solstad
Dette er boken om den nyutdannede bibliotekaren T. Singer , som forlater Oslo for å forsvinne for resten av verden i stillingen han skal tiltre ved Notodden bibliotek. Singer er plaget av skamfølelse –har vært det hele livet – og det er skamfølelsen som gjør at han helst vil leve i anonymitet, det er skamfølelsen som fikk han til å søke jobben i Notodden, og det er skamfølelsen som får han til å flytte tilbake igjen til Oslo.
En dyster bok vil nok mange mene, men her er mye humor også.
Les den!

David Grossmann "Noen å løpe med"

Den israelske forfatteren David Grossmann er velkjent og tildels kontroversiell i sitt hjemland, Israel. Der mistet han en av sine sønner i siste krig. I "Noen å løpe med" er likevel politiske og religiøse konflikter bare et bakteppe. Den tildels dramatiske historien om de to sekstenåringene Assaf og Tamar er ingen kjærlighetshistorie i vanlig forstand. De to møtes nemlig ikke før helt på slutten av boka. I mellomtida kjemper de sine kamper mot venner og foreldre, men også mot narkolangere, for å kunne stå opp og være slik de mener det er rett for dem selv og for dem som de er glad i. Mange skjebner tvinnes sammen, og ulike historier løper parallelt i denne boka. Til sammen gir det oss et varmt inntrykk av at kjærligheten overvinner alt. Fin for alle aldre, også for ungdom!

Her finner du ut om boka er inne på Lier bibliotek!
Anmeldelser: Aftenposten, Vårt Land og Stavanger Aftenblad

Rune Angell-Jacobsen."ABEL EK - En statsråds død"

Norges nye krimhelt heter Abel Ek. 34 år, nesten to meter høy og tidligere elitesoldat.
Første bok i serien om Abel Ek er en actionfylt kriminalroman med et overraskende og dramatisk plott. Abel Ek trekkes inn i en sak der menneskesmugling har forgreninger langt inn i det offentlige.

Denne har fått gode omtaler, bl.a. her i Bokavisen og i Hamar Arbeiderblad

Her finner du ut om boka er inne på Lier bibliotek

Turid Nystøl Rian - "Far elsker Fedrelandet"

Dette er en uvanlig krigshistorie! Vi ser det hele gjennom øynene til Ylva, seks år, som bor alene med sin nazistpappa. De to er glade i hverandre, men det er mye omkring som er vanskelig å forstå for en seksåring. Hvorfor er det mange som ikke vil ha noe med henne og faren å gjøre? Spesielt faren er de sinte på, enda han elsker Fedrelandet, og da må han vel være en god nordmann.

Ylva blir syk, og sendt alene til fars familie i Horten. Også her er det mye som er hemmelig og vanskelig. Seksåringen blir brukt i et farlig spill. Det er ikke så mye som er sikkert og til å stole på. Det er skurker på begge sider, og det er ikke lett å vite om det er farmor eller far som har rett. Etterhvert forstår vi at farmor, til tross for sin tyske bakgrunn, ikke er nazist. Ylva hører om quislinger og jøssinger, opplever matmangel og bombing og død. Bare dukken med det merkelige navnet Ømma forblir en trofast og forutsigbar venn.

Til sist blir hun sendt tilbake til Far akkurat i tide til å oppleve at det blir "fred" og at Far blir arrestert. Håpet er at Mor skal få komme hjem fra sanatoriet for å ta hånd om Ylva.

"Far knytter hårsløyfen omhyggelig langsomt i dag. Hitler har tapt krigen. Hitler har tapt kampen mot bolsjevikene. Tyskerne skal ut av landet. På radioen sier de at Norge er fritt, fritt. "

Vi vet ikke hvordan det går med Ylva, men vi skjønner at hun har blitt merket for livet. Rian skriver med stor innlevelse og til ettertanke.

Claussen, Morten. "Heartland-serien"

De tre bøkene "Heartland"(2001), "Badlands"(2002) og Maineland(2004)" gir oss skarpe bilder av outsiderne i USA.

Dersom du leste og likte Levi Henriksens "Babylon Badlands" så vil du nok like disse også!

Her kan du lese mer om Heartland, Badlands og om Maineland

Hele trilogien omtales her.

Vil du låne bøkene? Sjekk om bøkene er inne på biblioteket.

Vibeke Grønfeldt ”Om meg”

Hvem er jeg dersom jeg ikke har jobb og familie?
Den danske forfatteren Vibeke Grønfeldt lar sin hovedperson streve med disse spørsmålene i boka ”Om meg”. Lily er bibliotekar og har hele sitt voksne liv strevd med å bygge opp en fin fasade bestående av en bra jobb, sjefsektemann, pen villa og sosialt akseptabel omgangskrets. Hun kommer til et punkt der hun ser at hun har brukt alle sine krefter på å holde kontroll på alt dette. Livet hennes går av hengslene i store rykk, og mer eller mindre frivillig gir hun avkall på alt hun til nå har konsentrert seg om. Men hvem er hun da? Hun er langt nede når hun samler trådene og tar en vanvittig hevn over skjebnen og byråkratiet.
Boka er kanskje ikke spesielt lettlest, men den har mye humor, tildels av det svarte slaget. Livet bak skranken på et folkebibliotek blir tatt på kornet. Grønfeldt blir ofte ”beskyldt” for å skrive samfunnskritisk, også i denne romanen som kom ut på dansk i 2001, og i norsk utgave på Pax i 2003. Her er det den personlige skjebnen med sine dilemmaer og eksistensielle grublerier som griper mest.

Du kan låne boka på biblioteket

Les videre om Vibeke Grønfeldt og om ”Om meg”